[0029] 圖2B示出了在閉合的夾緊裝置的情形中的根據(jù)圖2A的系統(tǒng)； [0030] 圖3示出了在打開的位置中由圖2A和圖2B的夾緊裝置的變型方案； [0031] 圖4A-圖4F示出了在容器的貼標(biāo)簽期間的根據(jù)本發(fā)明的貼標(biāo)簽站的示意性的側(cè)視圖； [0032] 圖5A和圖5B示出了根據(jù)圖4A和圖4D的方法步驟的變型方案； [0033] 圖6示出了針對在圖4A–4F中示出的方法步驟的機器位置的示意性的俯視圖； [0034] 圖7示出了根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的第二實施方式； [0035] 圖8示出了帶有根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的機器組；且 [0036] 圖9示出了用于成組式的填充設(shè)備的優(yōu)選的設(shè)備構(gòu)型。 具體實施方式 [0037] 如圖1A可辨認(rèn)出的那樣，根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的第一實施方式1包括貼標(biāo)簽輪2，在該貼標(biāo)簽輪上在周邊上均勻分布地設(shè)置有多個在貼標(biāo)簽輪2上環(huán)繞的貼標(biāo)簽站3。這些貼標(biāo)簽站各包括用于將待貼標(biāo)簽的容器5在容器5的開口側(cè)的區(qū)段5a中、例如在設(shè)置在容器 5上的承載環(huán)5b處保持的保持裝置4。此外示出了容器5的底部側(cè)的區(qū)段5c以及該容器的側(cè)壁5d。此外，貼標(biāo)簽站3包括帶有在周邊上分布的而且可彼此分離運動的用于接納和撐開標(biāo)簽套7的撐開段6a的撐開裝置6，標(biāo)簽套7由優(yōu)選不動的標(biāo)簽施發(fā)器8來轉(zhuǎn)交到撐開裝置6處。標(biāo)簽套7例如以已知的方式由標(biāo)簽軟管7a分離且借助于滾子機構(gòu)被投放到撐開裝置6上。在該情況中，標(biāo)簽施發(fā)器8此外由用于拓寬標(biāo)簽軟管7a的芯軸構(gòu)成。該芯軸懸浮地支承在未示出的滾子機構(gòu)處。 [0038] 此外，在保持裝置3的區(qū)域中各設(shè)置有夾緊裝置9，利用該夾緊裝置，標(biāo)簽套7在轉(zhuǎn)交到容器5處期間可被固定在下面還將詳細(xì)地描述的貼標(biāo)簽位置10中，以便避免標(biāo)簽套7的滑脫。此外，在貼標(biāo)簽站3處設(shè)置有用于提高和降低撐開裝置6的升降機構(gòu)形式的定位裝置11以及用于關(guān)閉和打開夾緊裝置9和/或保持裝置4的操縱單元9a。定位裝置11的驅(qū)動器11a和操縱單元9a例如可以利用伺服馬達(dá)或可磁操控的線性馬達(dá)來實現(xiàn)。然而機械上的曲線控制裝置同樣是可設(shè)想的。尤其地，可電操控的驅(qū)動器11a和操縱單元9a是有利的。 [0039] 圖1B是到根據(jù)本發(fā)明的貼標(biāo)簽裝置的第一實施方式1上的示意性的俯視圖，其中，圖1A示出了沿著在圖1B中的線A-A的截面。相應(yīng)地，此外設(shè)置有入口星形輪13和出口星形輪14或類似物，它們與貼標(biāo)簽輪2構(gòu)造了（在圖1A中僅示意性地示出的）連續(xù)的傳送平面15，從而使得容器5在頸部處理中的連續(xù)地懸空的傳送成為可能。 [0040] 該懸空的傳送也在不帶有承載環(huán)5b的情形中是可能的，例如借助于嵌接到容器開口中的保持裝置4’，這些保持裝置在圖1中為了更好的理解僅虛線地示出。在這些保持裝置處為了保持和穩(wěn)定特別薄壁的容器5可設(shè)置有帶有合適的閥和密封裝置的填充裝置 16。利用這些填充裝置16，例如壓縮空氣、二氧化碳或氮氣可被引入，以便在貼標(biāo)簽期間借助于過壓穩(wěn)定容器壁5d。該懸空的傳送使得容器5的特別精確的保持和定位成為可能，因為開口側(cè)的區(qū)段5a、尤其容器開口的區(qū)域相比容器5的靠近底部的側(cè)壁區(qū)域具有較小的制造公差。此外，不同的容器類型可設(shè)置有相同的開口區(qū)域，從而使得在種類改變的情形中不需或僅需保持裝置4、4’的微小的轉(zhuǎn)換。保持裝置4’同樣可以是外嵌接裝置。保持裝置4’尤其地可通過未示出的驅(qū)動器垂直于傳送平面定位。保持裝置4’可額外或備選于保持裝置4被使用。 [0041] 根據(jù)圖1B，標(biāo)簽施發(fā)器8布置在入口13與出口14之間，即在其中無容器5由貼標(biāo)簽設(shè)備1傳送的區(qū)域中。然而如下同樣是可能的，即，將標(biāo)簽施發(fā)器8布置在入口13的區(qū)域中或布置在容器5穿過貼標(biāo)簽設(shè)備1的傳送路徑的第一個四分之一上。 [0042] 圖2A和圖2B以橫截面形式示出了貼標(biāo)簽站3以及容器5的示意性的部分視圖。 在此情況下，圖2A示出了在夾緊裝置9的打開的夾緊鉗9b之間的繞撐開段6a張緊的標(biāo)簽套7。圖2B僅由此區(qū)別，即，夾緊裝置9在如下的閉合的位置中，在該閉合的位置中夾緊鉗 9b將標(biāo)簽套7相對容器5按壓并且防止滑脫，尤其地朝到圖紙平面中的或由圖紙平面中出來的方向防止滑脫。該夾緊效果優(yōu)選如此地強，從而使得撐開段6a可以在標(biāo)簽套7與容器 5之間被拉出，而不改變標(biāo)簽套7關(guān)于容器5的位置。在此，撐開段6a可額外地產(chǎn)生在標(biāo)簽7與撐開段6a和/或撐開段6a與容器5之間的壓縮空氣墊。在通過夾緊元件9b的足夠牢固的夾緊的情形中，撐開段6a也可以實心地構(gòu)造且在無空氣墊的情形中被拉出。 [0043] 圖3示出了打開的夾緊裝置9的備選的變型方案，在其中夾緊鉗9b徑向地在容器