Some of the functionality described herein may be implemented in the context of a client-server relationship. In this context, server devices may include suitable computing devices configured to provide information and/or services described herein. Server devices may include any suitable computing devices, such as dedicated server devices. Server functionality provided by server devices may, in some cases, be provided by software (e.g., virtualized computing instances or application objects) executing on a computing device that is not a dedicated server device. The term “client” can be used to refer to a computing device that obtains information and/or accesses services provided by a server over a communication link. However, the designation of a particular device as a client device does not necessarily require the presence of a server. At various times, a single device may act as a server, a client, or both a server and a client, depending on context and configuration. Actual physical locations of clients and servers are not necessarily important, but the locations can be described as “l(fā)ocal” for a client and “remote” for a server to illustrate a common usage scenario in which a client is receiving information provided by a server at a remote location.